»
Franz Kafka, de dichter
door Niels Bokhove, Kafka-kenner, Boris van den Wijngaard, acteur,
Carla Koehorst, zangeres en Jan Guichelaar, gitarist
Gastprogramma tijdens het Huis van de Poëzie
Het programma wordt tweemaal gebracht, om 20.15 u. en 21.45 u.
Zie verder Huis van de Poëzie, onderdeel "programma/specials".
Reserveren/informatie via Huis van de Poëzie; kaartverkoop ook bij boekhandel Savannah Bay, Bijleveld, de Literaire Boekhandel en Centraal Museum.
donderdag 26 januari 2012 ; aanvang programma Huis van de Poëzie: 20.00 u.
Franz Kafka een dichter? Hij is befaamd om zijn proza dat vooral na zijn dood in 1924 bekendheid verwierf. Zijn romans Het slot en Het proces werden in Europa en daarbuiten veelvuldig vertaald. Ook andere prozawerken zoals Amerika en de verhalenbundels Een hongerkunstenaar en De Chinese muur vonden hun weg naar de lezer. Dat hij ook gedichten schreef is veel minder bekend.
Kafka-kenner Niels Bokhove vertelt over de poëzie van de schrijver en acteur Boris van den Wijngaard vertolkt diens gedichten in samenspel met zangeres Carla Koehorst en gitarist Jan Guichelaar, die een aantal van Kafka’s gedichten op muziek zette. De spotlight op een onbekende Franz Kafka: de schrijver uit Praag, die ook tijdens het Utrechtse internationale literatuurfestival City2Cities in april 2012 in de belangstelling zal staan. In Salon Saffier speelt acteur Boris van den Wijngaard dan Kafka’s beroemde Brief aan vader.
Lokatie: Centraal Museum, Agnietenstraat 3, Utrecht
Toegang: Huis van de Poëzie € 16,00 / € 12,50
door Niels Bokhove, Kafka-kenner, Boris van den Wijngaard, acteur,
Carla Koehorst, zangeres en Jan Guichelaar, gitarist
Gastprogramma tijdens het Huis van de Poëzie
Het programma wordt tweemaal gebracht, om 20.15 u. en 21.45 u.
Zie verder Huis van de Poëzie, onderdeel "programma/specials".
Reserveren/informatie via Huis van de Poëzie; kaartverkoop ook bij boekhandel Savannah Bay, Bijleveld, de Literaire Boekhandel en Centraal Museum.
donderdag 26 januari 2012 ; aanvang programma Huis van de Poëzie: 20.00 u.
Franz Kafka een dichter? Hij is befaamd om zijn proza dat vooral na zijn dood in 1924 bekendheid verwierf. Zijn romans Het slot en Het proces werden in Europa en daarbuiten veelvuldig vertaald. Ook andere prozawerken zoals Amerika en de verhalenbundels Een hongerkunstenaar en De Chinese muur vonden hun weg naar de lezer. Dat hij ook gedichten schreef is veel minder bekend.
Kafka-kenner Niels Bokhove vertelt over de poëzie van de schrijver en acteur Boris van den Wijngaard vertolkt diens gedichten in samenspel met zangeres Carla Koehorst en gitarist Jan Guichelaar, die een aantal van Kafka’s gedichten op muziek zette. De spotlight op een onbekende Franz Kafka: de schrijver uit Praag, die ook tijdens het Utrechtse internationale literatuurfestival City2Cities in april 2012 in de belangstelling zal staan. In Salon Saffier speelt acteur Boris van den Wijngaard dan Kafka’s beroemde Brief aan vader.
Lokatie: Centraal Museum, Agnietenstraat 3, Utrecht
Toegang: Huis van de Poëzie € 16,00 / € 12,50
Over "Franz Kafka, de dichter":
Niels Bokhove
is filosoof en actief op het gebied van literatuurgeschiedenis. Was medeoprichter van de Nederlandse Franz Kafka-Kring en redacteur van het Kafka-Katern en publiceerde veel over Kafka en andere Midden-Europese schrijvers. Van hem kwam in 2010 Awaters spoor. Literaire omzwervingen in het Utrecht van M. Nijhoff uit. In april jl. verscheen zijn grote artikel over Thomas Bernhards geboorte en eerste levensmaanden in Nederland. Werkt momenteel aan een boek over de literaire activiteiten tussen 1932 en 1973 in de Utrechtse boekhandel Broese onder directeur Chris Leeflang. Maakte voor Salon Saffier de succesvolle serie "Schrijvers onder Habsburg" en is redacteur van het pdf-tijdschrift De Utrechtse Boekhouder.
Boris van den Wijngaard
heeft zich na zijn theateropleiding gespecialiseerd in het maken, spelen en regisseren van theaterproducties met literaire teksten als uitgangspunt. Zo bracht hij o.a. werk van Kafka, W.F. Hermans, Vian, Balzac, Vestdijk, Pessoa, Couperus, Pirandello, Nijhoff en García Lorca op het podium. Van den Wijngaard speelde ook gastrollen in diverse televisieseries en was te beluisteren in hoorspelen en muziekproducties. Recent regisseerde hij Evrim Kurç in Dorothy Parker en speelde hij de indrukwekkende monoloog Inferno van Strindberg. Maakte eerder voor Salon Saffier een programma rond Belle van Zuylen en Constantijn Huygens. Zie verder www.borisvandenwijngaard.nl.
Jan Guichelaar
studeerde de hoofdvakken compositie en gitaar aan het Twents Conservatorium te Enschede. Hij is werkzaam als gitaardocent en speelt samen met een gitarist. Werkt daarnaast op de kunstacademie van Enschede. Zijn composities zijn uitgevoerd door diverse ensembles en solisten en een aantal werken was op de radio te beluisteren. Guichelaar schrijft zowel voor professionele musici als amateurmusici. Hij componeerde onder andere muziek bij gedichten van Ida Gerhardt, Pierre Kemp, Paul Rodenko en Franz Kafka.
Carla Koehorst
studeerde klassieke zang aan het Conservatorium te Enschede bij Anne Haenen. Haar liefde voor volksliederen kon zij daarin ook goed integreren. Liederen van Manuel de Falla en de folksongs arrangementen van Benjamin Britten zijn favoriet. Als mezzosopraan werkt zij sinds 2009 samen met pianist Michel Achterberg en brengt met hem de liederencyclus Frauenliebe und Leben van Robert Schumann. Samen met gitarist Marcel Verheugd vormt ze het duo ‘Flor d’Luna’ en zingt ze Latijns-Amerikaanse liederen en de Portugese Fado. Zie verder www.carlakoehorst.nl.
Salon Saffier intiem literair theater.
Niels Bokhove
is filosoof en actief op het gebied van literatuurgeschiedenis. Was medeoprichter van de Nederlandse Franz Kafka-Kring en redacteur van het Kafka-Katern en publiceerde veel over Kafka en andere Midden-Europese schrijvers. Van hem kwam in 2010 Awaters spoor. Literaire omzwervingen in het Utrecht van M. Nijhoff uit. In april jl. verscheen zijn grote artikel over Thomas Bernhards geboorte en eerste levensmaanden in Nederland. Werkt momenteel aan een boek over de literaire activiteiten tussen 1932 en 1973 in de Utrechtse boekhandel Broese onder directeur Chris Leeflang. Maakte voor Salon Saffier de succesvolle serie "Schrijvers onder Habsburg" en is redacteur van het pdf-tijdschrift De Utrechtse Boekhouder.
Boris van den Wijngaard
heeft zich na zijn theateropleiding gespecialiseerd in het maken, spelen en regisseren van theaterproducties met literaire teksten als uitgangspunt. Zo bracht hij o.a. werk van Kafka, W.F. Hermans, Vian, Balzac, Vestdijk, Pessoa, Couperus, Pirandello, Nijhoff en García Lorca op het podium. Van den Wijngaard speelde ook gastrollen in diverse televisieseries en was te beluisteren in hoorspelen en muziekproducties. Recent regisseerde hij Evrim Kurç in Dorothy Parker en speelde hij de indrukwekkende monoloog Inferno van Strindberg. Maakte eerder voor Salon Saffier een programma rond Belle van Zuylen en Constantijn Huygens. Zie verder www.borisvandenwijngaard.nl.
Jan Guichelaar
studeerde de hoofdvakken compositie en gitaar aan het Twents Conservatorium te Enschede. Hij is werkzaam als gitaardocent en speelt samen met een gitarist. Werkt daarnaast op de kunstacademie van Enschede. Zijn composities zijn uitgevoerd door diverse ensembles en solisten en een aantal werken was op de radio te beluisteren. Guichelaar schrijft zowel voor professionele musici als amateurmusici. Hij componeerde onder andere muziek bij gedichten van Ida Gerhardt, Pierre Kemp, Paul Rodenko en Franz Kafka.
Carla Koehorst
studeerde klassieke zang aan het Conservatorium te Enschede bij Anne Haenen. Haar liefde voor volksliederen kon zij daarin ook goed integreren. Liederen van Manuel de Falla en de folksongs arrangementen van Benjamin Britten zijn favoriet. Als mezzosopraan werkt zij sinds 2009 samen met pianist Michel Achterberg en brengt met hem de liederencyclus Frauenliebe und Leben van Robert Schumann. Samen met gitarist Marcel Verheugd vormt ze het duo ‘Flor d’Luna’ en zingt ze Latijns-Amerikaanse liederen en de Portugese Fado. Zie verder www.carlakoehorst.nl.
Salon Saffier intiem literair theater.
Niels Bokhove en Boris van den Wijngaard
Carla Koehorst en Jan Guichelaar