Binnenkort in Salon Saffier
 
De Nacht en De Tuin
programma rondom Gabriele d’Annunzio en Giorgio Bassani

door vertaler Jan van der Haar

zondag 13 mei 2018 15.30 u. - UITVERKOCHT

De schoonheid van de nacht: onder die titel verscheen recent een aantal egodocumenten van de befaamde Italiaanse (toneel)schrijver, dichter, politicus en dandy Gabriele d’Annunzio (1863-1938) – bewonderd door Proust, James, Hemingway en Joyce, sleutelfiguur in de Italiaanse en Europese cultuur van het fin de siècle - voor het eerst in het Nederlands. Van zijn landgenoot de schrijver en dichter Giorgio Bassani (1916-2000), een van de belangrijkste auteurs uit de naoorlogse Italiaanse letterkunde en literair pleitbezorger van de stad Ferrara, kreeg de zeer succesvolle roman De tuin van de familie Finzi-Contini voorjaar 2018 wederom een herdruk en werden de roman De gouden bril, alsook de vijf verhalen verzameld in Binnen de muren opnieuw vertaald.
In Salon Saffier vertelt Jan van der Haar, vertaler van het genoemde proza van deze Italiaanse grootmeesters, over D’Annunzio en Bassani, zijn vertalingen en leest voor uit hun werk.

Plaatsing op wachtlijst is mogelijk, via info@salonsaffier.nl.

» meer over deze voorstelling
 
Verder...

 
 




Salon Saffier is een intiem literair theatertje - dat in december 2017 22 jaar bestond -, waar het accent ligt op literair-historische onderwerpen en dat in de loop der jaren bij het publiek veel waardering heeft geoogst.

» meer over Salon Saffier


Salon Saffier intiem literair theater.